| 真假虔誠(1) 5月14 2026年:每月講道;與主同行 何炳傑博士專欄; 5月14 2026年:每月講道;與主同行 | 真假虔誠(2) 5月14 2026年:每月講道;與主同行 何炳傑博士專欄; 5月14 2026年:每月講道;與主同行 | True and false piety Dr. Joseph Ho ; May 14 2026; Monthly Sermon |
2026年5月27日
創世記37章，我們看到約瑟的故事開始，他是一位被上帝揀選，為特別使命而選中的年輕人。約瑟從上帝那裡獲得夢境，顯示有一天他將升到尊貴的位置。然而，他面對的不是鼓勵，而是來自兄弟們的嫉妒、仇恨、背叛和拒絕。他們把他丟進坑裡賣為奴隸。
乍看之下，約瑟夫的生活似乎正在崩潰。但在每一個痛苦的時刻背後，上帝仍在工作。別人對邪惡的意義，後來上帝成為許多人的救贖。創世記37章提醒我們，神的計畫常常在隱秘之處形成——在坑裡、孤獨中，以及在苦難中。
有時我們可能會感到被誤解、被拒絕或被遺忘。人們可能會對我們不公平，情況也可能讓人感到痛苦。然而，上帝從未拋棄祂的兒女。約瑟的故事教導我們，當下的艱難並非故事的終點。神甚至能用破碎的情境來預備我們迎接祂更大的旨意。
約瑟也提醒我們要保持忠誠與謙卑。上帝賜予的夢想可能需要時間才能展開。在等待的季節裡，上帝塑造我們的品格，教導我們堅忍，並加深我們對祂的信賴。
當生活感覺不公平時，請記住：
- 上帝依然看見你。
- 上帝仍然對你有祂的旨意。
- 坑洞不是你的最終目的地。
- 上帝能將背叛轉化為祝福。
我們祈禱：
天父，
感謝祢講述約瑟的故事，並提醒我們即使在生命艱難的時刻，祢也總是在工作中。主啊，當我們感到被他人拒絕、誤解或受傷時，請幫助我們相信祢的計劃比我們所見的更偉大。
當我們走過痛苦的時刻時，請賜我們力量。教導我們即使生活看似不公平，也要保持忠誠。幫助我們不要變得苦澀，反而在你面前保持心靈純潔。
天父，正如你在坑裡和奴役中與約瑟同在，請在我們面對的每一次考驗中與我們同在。提醒我們，無論多麼困難，都無法阻擋祢對我們生命的旨意。將我們的痛苦轉化為成長，將恐懼轉化為信心，將等待轉化為你為未來的準備。
幫助我們寬恕那些傷害我們的人，繼續活在愛與順服中。願我們信賴祢的時機，並相信祢正引導我們旅程的每一步。
奉耶穌的名禱告，阿們。
May 27 2026
Genesis 37, we see the beginning of the story of Joseph, a young man chosen by God for a special purpose. Joseph received dreams from God showing that one day he would rise to a place of honor. Yet instead of encouragement, he faced jealousy, hatred, betrayal, and rejection from his own brothers. They threw him into a pit and sold him into slavery.
At first glance, it may seem that Joseph’s life was falling apart. But behind every painful moment, God was still working. What others meant for evil, God would later turn into salvation for many people. Genesis 37 reminds us that God’s plans are often formed in hidden places—in the pit, in loneliness, and through suffering.
Sometimes we may feel misunderstood, rejected, or forgotten. People may treat us unfairly, and circumstances may seem painful. Yet God never abandons His children. Joseph’s story teaches us that our present hardship is not the end of our story. God can use even broken situations to prepare us for His greater purpose.
Joseph also reminds us to remain faithful and humble. The dreams God gives may take time to unfold. During the waiting season, God shapes our character, teaches endurance, and deepens our trust in Him.
When life feels unfair, remember:
- God still sees you.
- God still has a purpose for you.
- The pit is not your final destination.
- God can transform betrayal into blessing.
We pray:
Heavenly Father,
Thank You for the story of Joseph and the reminder that You are always at work, even in difficult seasons of life. Lord, when we feel rejected, misunderstood, or hurt by others, help us to trust that Your plans are greater than what we can see.
Give us strength when we walk through painful situations. Teach us to remain faithful even when life seems unfair. Help us not to become bitter, but to keep our hearts pure before You.
Father, just as You were with Joseph in the pit and in slavery, be with us in every trial we face. Remind us that no hardship can stop Your purpose for our lives. Turn our pain into growth, our fear into faith, and our waiting into preparation for the future You have planned.
Help us forgive those who hurt us and continue walking in love and obedience. May we trust Your timing and believe that You are guiding every step of our journey.
In the name of Jesus we pray,
Amen.
All written content and scripts are checked using AI to verify correctness and prevent any misleading information. 所有書面內容及腳本均使用 AI 進行檢查，以驗證正確性並防止任何誤導性資訊
Ask Any Question on AskGospelAI.com
Ask Any Question on BibleComplete.com AI (BibleComplete ChatGPT AI 官方網站 探索任何事物)
Ask Any Question on BibleComplete.com (perplexity.ai )官方網站 探索任何事物)
| 聖經研讀/Bible Summary Spiritual Rice of the day/ 今日靈糧 Prayers/禱告 Prayer Sparks/祈禱提示 | Dr. Ho monthly sermon 何炳傑博士專欄 | 聖經問答 Bible Quiz Featured Items | 敬拜歌曲 Worship Songs |