| 真假虔誠(1) 5月14 2026年:每月講道;與主同行 何炳傑博士專欄; 5月14 2026年:每月講道;與主同行 | 真假虔誠(2) 5月14 2026年:每月講道;與主同行 何炳傑博士專欄; 5月14 2026年:每月講道;與主同行 | True and false piety Dr. Joseph Ho ; May 14 2026; Monthly Sermon |
2026年6月2日
當我們邁出下一步時，信靠上帝
創世記第43章是關於在恐懼與不確定中仍以信心前進的章節。雅各不願派便雅憫去埃及，因為他已經失去約瑟，且害怕再失去另一個心愛的兒子。然而，飢荒變得如此嚴重，他們再也無法繼續留在原地。有時神讓我們達到一個境界，站著不動比順服前行更困難。
猶大在本章中成為領袖。他承擔起本傑明安全的責任，並以自己作為保證。這標誌著他性格與曾經參與販賣約瑟為奴的兄弟有顯著改變。神常常在我們看見祂計畫完整成果之前，就已經在改變人們。
兄弟倆前往埃及途中，攜帶禮物並歸還神秘出現在袋子裡的錢。他們努力做正確的事，卻仍害怕等待他們的未知。當約瑟歡迎他們而非懲罰他們時，他們發現上帝在他們預期審判的地方已經預備了憐憫。
當上帝已經為我們做好事時，我們有多少次會假設最壞的情況？兄弟們無法看到全貌，但上帝的眷顧指引著每一步。一連串看似令人恐懼的情境，實際上正引領他們走向和解、復興，並實現上帝的應許。
創世記43章提醒我們，信心不是沒有恐懼。信心是選擇順服神，即使我們看不到前方的路。主已經在我們害怕的未來臨在，預備著我們尚未想像的祝福。
我們祈禱：
天父，
感謝祢在我們無法理解祢所做之事時，仍忠實地引導我們。就像雅各和他的兒子們一樣，我們經常面臨讓我們感到恐懼和不確定的情況。我們擔心可能失去的東西，以及未來可能存在的危險。
當我們呼召我們憑信心前進時，幫助我們信靠祢。賜我們勇氣，即使道路不明，也要順服。教導我們不要被恐懼所控制，要安息在祢是一切事勢的主宰中安息。
主啊，求祢改變我們的心，如同祢改變猶大的心。讓我們成為願意承擔責任、展現誠信，並以犧牲愛心照顧他人的人。當我們期待審判時，請提醒我們祢的憐憫。當我們對未來感到焦慮時，請提醒我們，祢已經在那裡，依照祢完美的計畫行事。
願我們學會在艱難的時刻和喜樂的時刻中看見祢的手。堅固我們的信心，信靠祢的旨意永遠是美好的，即使我們尚未看見結果。
奉耶穌基督的名禱告
June 2 2026
Trusting God When We Take the Next Step
Genesis 43 is a chapter about moving forward in faith despite fear and uncertainty. Jacob was reluctant to send Benjamin to Egypt because he had already lost Joseph and feared losing another beloved son. Yet the famine became so severe that remaining where they were was no longer an option. Sometimes God allows us to reach a point where standing still is more difficult than moving forward in obedience.
Judah emerges as a leader in this chapter. He takes responsibility for Benjamin’s safety and offers himself as a guarantee. This marks a significant change in his character from the brother who once participated in selling Joseph into slavery. God is often at work transforming people long before we can see the full outcome of His plan.
As the brothers journey to Egypt, they carry gifts and return the money that had mysteriously appeared in their sacks. They seek to do what is right, yet they still fear what awaits them. When Joseph welcomes them instead of punishing them, they discover that God has been preparing mercy where they expected judgment.
How often do we assume the worst when God is already working for our good? The brothers could not see the whole picture, but God’s providence was guiding every step. What appeared to be a series of frightening circumstances was actually leading them toward reconciliation, restoration, and the fulfillment of God’s promises.
Genesis 43 reminds us that faith is not the absence of fear. Faith is choosing to obey God even when we cannot see what lies ahead. The Lord is already present in the future we fear, preparing blessings that we cannot yet imagine.
We pray:
Heavenly Father,
Thank You for Your faithful guidance even when we cannot understand what You are doing. Like Jacob and his sons, we often face situations that make us fearful and uncertain. We worry about what we may lose and what dangers may lie ahead.
Help us to trust You when You call us to move forward in faith. Give us courage to obey even when the path is unclear. Teach us not to be controlled by fear but to rest in the knowledge that You are sovereign over every circumstance.
Lord, transform our hearts as You transformed Judah’s heart. Make us people who take responsibility, show integrity, and care for others with sacrificial love. When we expect judgment, remind us of Your mercy. When we feel anxious about the future, remind us that You are already there, working all things according to Your perfect plan.
May we learn to see Your hand in both the difficult seasons and the joyful ones. Strengthen our faith to trust that Your purposes are always good, even when we cannot yet see the outcome.
In the name of Jesus Christ we pray
All written content and scripts are checked using AI to verify correctness and prevent any misleading information. 所有書面內容及腳本均使用 AI 進行檢查，以驗證正確性並防止任何誤導性資訊
Ask Any Question on AskGospelAI.com
Ask Any Question on BibleComplete.com AI (BibleComplete ChatGPT AI 官方網站 探索任何事物)
Ask Any Question on BibleComplete.com (perplexity.ai )官方網站 探索任何事物)
| 聖經研讀/Bible Summary Spiritual Rice of the day/ 今日靈糧 Prayers/禱告 Prayer Sparks/祈禱提示 | Dr. Ho monthly sermon 何炳傑博士專欄 | 聖經問答 Bible Quiz Featured Items | 敬拜歌曲 Worship Songs |