| 真假虔誠(1) 5月14 2026年:每月講道;與主同行 何炳傑博士專欄; 5月14 2026年:每月講道;與主同行 | 真假虔誠(2) 5月14 2026年:每月講道;與主同行 何炳傑博士專欄; 5月14 2026年:每月講道;與主同行 | True and false piety Dr. Joseph Ho ; May 14 2026; Monthly Sermon |
2026年6月4日
寬恕、上帝主權與復興
創世記45章是聖經中最感人的章節之一。經歷多年苦難、背叛、奴役與監禁後，約瑟終於向兄弟們透露了自己的身份。曾經賣他為奴的兄弟們現在站在他面前顫抖。他們期待審判，卻反而得到恩典。
約瑟說：
「不要因為把我賣到這裡而自責，也不要因為上帝派我先你們而拯救生命。」（創世記 45：5）
約瑟不否認對他所遭受的邪惡。他的兄弟們所做的是錯的。然而約瑟夫看得更遠，超越了人類行為，認識到上帝更偉大的旨意。這場讓他多年痛苦的事件，成為上帝維繫整個家庭並實現祂約約應許的途徑。
本章教導我們，即使我們看不見祂的計劃，神仍在工作。有時生活會覺得不公平，因為他人的行為而受苦，或是神的旨意似乎隱藏起來。像約瑟一樣，我們可能要經過多年才能理解上帝的安排。看似挫折的事，也可能成為上帝預備的一部分。
創世記45章也揭示了寬恕的力量。約瑟有充分的理由尋求復仇，但他選擇了和解。寬恕無法抹去過去，但它讓療癒與恢復得以開始。在約瑟夫憐憫下，破碎的家庭得以重聚。
當我們信靠神的主權時，就能釋放苦毒，將公義交到祂手中。上帝能夠救贖他人本意傷害的事物，並將其轉化為成就祂美好旨意的事物。
我們祈禱：
天父，
感謝祢給約瑟信心與寬恕的強而有力榜樣。當我們面對不理解的考驗時，請幫助我們信靠祢在幕後為榮耀和我們的益事工作。
主啊，有時我們會背負他人言語與行為所造成的傷痛。賜給我們願意像約瑟那樣寬恕的心。去除苦澀、怨恨和復仇的慾望。請用祢的憐憫、憐憫與恩典充滿我們。
幫助我們在艱難時刻認出祢的手。當情況看起來混亂或痛苦時，請提醒我們，祢的計畫遠超過我們的理解。堅固我們的信心，相信祢的國度裡沒有浪費，祢能從最艱難的經歷中帶來美好。
我們為破碎關係的修復、受傷的心靈的療癒，以及家庭與教會的合一而禱告。願我們成為和解的工具，反映出透過基督所獲得的愛與寬恕。
感謝祢成為一位在每一代中救贖、恢復並成就祂旨意的神。
奉耶穌基督的名禱告。
阿門。
June 4 2026
Forgiveness, God’s Sovereignty, and Restoration
Genesis 45 is one of the most moving chapters in Scripture. After years of suffering, betrayal, slavery, and imprisonment, Joseph finally reveals his identity to his brothers. The brothers who once sold him into slavery now stand trembling before him. They expect judgment, but instead they receive grace.
Joseph says:
“Do not be distressed and do not be angry with yourselves for selling me here, because it was to save lives that God sent me ahead of you.” (Genesis 45:5)
Joseph does not deny the evil that was done to him. What his brothers did was wrong. Yet Joseph sees beyond human actions and recognizes God’s greater purpose. The same event that caused him years of pain became the means through which God preserved an entire family and fulfilled His covenant promises.
This chapter teaches us that God is at work even when we cannot see His plan. There may be seasons when life feels unfair, when we suffer because of the actions of others, or when God’s purposes seem hidden. Like Joseph, we may only understand God’s design after many years. What appears to be a setback can become part of God’s preparation.
Genesis 45 also reveals the power of forgiveness. Joseph had every earthly reason to seek revenge, but he chose reconciliation. Forgiveness did not erase the past, but it allowed healing and restoration to begin. Through Joseph’s mercy, a broken family was reunited.
When we trust God’s sovereignty, we can release bitterness and place justice in His hands. God is able to redeem what others intended for harm and turn it into something that accomplishes His good purposes.
We pray:
Heavenly Father,
Thank You for the powerful example of Joseph’s faith and forgiveness. When we face trials that we do not understand, help us to trust that You are working behind the scenes for Your glory and our good.
Lord, there are times when we carry wounds caused by the words and actions of others. Give us hearts that are willing to forgive as Joseph forgave. Remove bitterness, resentment, and the desire for revenge. Fill us instead with Your mercy, compassion, and grace.
Help us to recognize Your hand even in difficult seasons. When circumstances seem confusing or painful, remind us that Your plans are greater than our understanding. Strengthen our faith to believe that nothing is wasted in Your kingdom and that You can bring good out of even the hardest experiences.
We pray for restoration in broken relationships, healing for wounded hearts, and unity within our families and churches. May we become instruments of reconciliation, reflecting the love and forgiveness that we have received through Christ.
Thank You for being a God who redeems, restores, and fulfills His purposes in every generation.
In the name of Jesus Christ we pray.
Amen.
All written content and scripts are checked using AI to verify correctness and prevent any misleading information. 所有書面內容及腳本均使用 AI 進行檢查，以驗證正確性並防止任何誤導性資訊
Ask Any Question on AskGospelAI.com
Ask Any Question on BibleComplete.com AI (BibleComplete ChatGPT AI 官方網站 探索任何事物)
Ask Any Question on BibleComplete.com (perplexity.ai )官方網站 探索任何事物)
| 聖經研讀/Bible Summary Spiritual Rice of the day/ 今日靈糧 Prayers/禱告 Prayer Sparks/祈禱提示 | Dr. Ho monthly sermon 何炳傑博士專欄 | 聖經問答 Bible Quiz Featured Items | 敬拜歌曲 Worship Songs |