| Reflections on the Holy Spirit in the Old and New Testaments Genesis: Bible Studies; Important figures and genealogies in Genesis | 舊約與新約中的聖靈反思 創世記每日靈修; 創世記中的重要人物與家譜 |
2026年6月12日
「上帝呼喚我們的名字」
在出埃及記第三章中，摩西透過燃燒的荊棘遇見了上帝。荊棘燃燒著，卻未被焚毀。當摩西靠近時，上帝叫他的名字：「摩西！摩西！」並顯現祂的聖潔臨在。這個非凡的時刻教導我們關於上帝及祂與祂子民關係的幾個重要真理。
首先，上帝看見祂子民的苦難。以色列人在埃及被壓迫多年，但上帝並未忘記他們。他說：「我確實見過我子民的苦難……我聽見他們呼求」（出埃及記 3：7）。這提醒我們，當我們面對考驗、艱難或等待的季節時，上帝看見每一滴淚水，聽見每一個禱告。祂的沉默不是祂的缺席。
第二，上帝呼召普通人完成祂非凡的旨意。當上帝呼召他時，摩西並非以君王或領袖的身份生活。他是曠野中的牧羊人。然而神選擇他帶領以色列脫離奴役。神經常使用那些感到不夠好、軟弱或不合格的人，藉此顯露祂的能力與榮耀。
第三，神的同在是我們成功使命的關鍵。摩西質疑自己的能力，問：「我是誰，為什麼要去？」神並沒有專注於摩西的資格。祂應許說：「我要與你同在」（出埃及記3：12）。同樣的應許也適用於今天的信徒。無論神呼召我們做什麼，祂的同在就是我們的力量、智慧和信心。
最後，上帝顯明自己為「我就是我」（出埃及記 3：14）。祂是永恆、自存的神，永不改變。祂忠於祂的應許，對一切情況都主宰。我們可以信靠祂，因為祂昨天、今天、永遠都一樣。
願我們在神呼召時願意傾聽，當感到不足時信靠祂，並憑信心前行，知道偉大的我與我們同在。
我們祈禱：
天父，
感謝出埃及記第三章帶來強而有力的信息。感謝祢成為那位看見、聽見並照顧祢子民的神。正如祢見證以色列的苦難，感謝祢看見我們生命中每一個掙扎、負擔與關懷。
主啊，請幫助我們在這世上的紛擾中認出祢的聲音。求祢賜給我們願意停下來、傾聽並回應祢呼召的心。當我們感到軟弱、不合格或害怕時，請提醒我們，祢的力量在我們的軟弱中顯得完美。
教導我們信任祢的同在勝過自己的能力。請幫助我們記得，祢是偉大的「我即是」，是永恆不變的神，在每一代中都信實。引領我們走在祢為我們預備的道路上，賜給我們勇氣順服祢的旨意。
願祢聖潔的同在改變我們的心靈，深化我們的信仰，並指引我們每天的步伐。無論祢將我們放在哪裡，請使我們成為祢愛、憐憫與真理的工具。
我們感謝祢的信實，並保證祢永遠與我們同在。
奉耶穌基督全能的名禱告。
June 12 2026
“God Calls Us by Name”
In Exodus chapter 3, Moses encounters God through the burning bush. The bush is on fire, yet it is not consumed. As Moses draws near, God calls him by name: “Moses! Moses!” and reveals His holy presence. This extraordinary moment teaches us several important truths about God and His relationship with His people.
First, God sees the suffering of His people. The Israelites had been oppressed in Egypt for many years, but God had not forgotten them. He said, “I have indeed seen the misery of My people… I have heard them crying out” (Exodus 3:7). This reminds us that when we face trials, hardships, or seasons of waiting, God sees every tear and hears every prayer. His silence is not His absence.
Second, God calls ordinary people to fulfill His extraordinary purposes. Moses was not living as a prince or leader when God called him. He was a shepherd in the wilderness. Yet God chose him to lead Israel out of bondage. God often uses people who feel inadequate, weak, or unqualified so that His power and glory may be revealed.
Third, God’s presence is the key to success in our calling. Moses questioned his ability, asking, “Who am I that I should go?” God did not focus on Moses’ qualifications. Instead, He promised, “I will be with you” (Exodus 3:12). The same promise applies to believers today. Whatever God calls us to do, His presence is our strength, wisdom, and confidence.
Finally, God reveals Himself as “I AM WHO I AM” (Exodus 3:14). He is the eternal, self-existent God who never changes. He is faithful to His promises and sovereign over all circumstances. We can trust Him because He remains the same yesterday, today, and forever.
May we be willing to listen when God calls, trust Him when we feel inadequate, and walk forward in faith, knowing that the Great I AM is with us.
We pray:
Heavenly Father,
Thank You for the powerful message of Exodus chapter 3. Thank You for being the God who sees, hears, and cares for Your people. Just as You saw the suffering of Israel, thank You that You see every struggle, burden, and concern in our lives today.
Lord, help us recognize Your voice amid the distractions of this world. Give us hearts that are willing to stop, listen, and respond when You call us. When we feel weak, unqualified, or afraid, remind us that Your strength is made perfect in our weakness.
Teach us to trust Your presence more than our own abilities. Help us remember that You are the great “I AM,” the eternal and unchanging God who is faithful in every generation. Lead us in the path You have prepared for us, and give us courage to obey Your will.
May Your holy presence transform our hearts, deepen our faith, and guide our steps each day. Use us as instruments of Your love, mercy, and truth wherever You place us.
We thank You for Your faithfulness and for the assurance that You are always with us.
In the mighty name of Jesus Christ, we pray. Amen
All written content and scripts are checked using AI to verify correctness and prevent any misleading information. 所有書面內容及腳本均使用 AI 進行檢查，以驗證正確性並防止任何誤導性資訊
Ask Any Question on AskGospelAI.com
Ask Any Question on BibleComplete.com AI (BibleComplete ChatGPT AI 官方網站 探索任何事物)
Ask Any Question on BibleComplete.com (perplexity.ai )官方網站 探索任何事物)
| 聖經研讀/Bible Summary Spiritual Rice of the day/ 今日靈糧 Prayers/禱告 Prayer Sparks/祈禱提示 | Dr. Ho monthly sermon 何炳傑博士專欄 | 聖經問答 Bible Quiz Featured Items | 敬拜歌曲 Worship Songs |