| 真假虔誠(1) 5月14 2026年:每月講道;與主同行 何炳傑博士專欄; 5月14 2026年:每月講道;與主同行 | 真假虔誠(2) 5月14 2026年:每月講道;與主同行 何炳傑博士專欄; 5月14 2026年:每月講道;與主同行 | True and false piety Dr. Joseph Ho ; May 14 2026; Monthly Sermon |
2026年5月26日
創世記第36章，聖經記載以掃家族，也稱為以東。乍看之下，這一章似乎只是名字和世代的清單，但它承載著重要的靈性訊息。它提醒我們，上帝看見每一個家庭、每一代、每一個國家。祂面前沒有遺忘。
以掃並非那個被選中的兒子，透過他來延續約約的應許，但神仍然大大地祝福了他。他成為國王、酋長與強大國家的父親。這顯示神對不在盟約界線之外的人也是信實的。神的憐憫與供應遠超人們的期望。
創世記36章也教導我們，世上的成功並不等同於屬靈的繼承。以掃獲得了土地、財富和影響力，但雅各繼承了上帝所立約的應許。在我們今天的生活中，人們可能追求成功、財產或地位，但最大的祝福是與神親近行走，並堅守祂的旨意。
本章的另一個教訓是傳承的重要性。這些名字提醒我們，我們的生命會影響未來的世代。我們所做的決定、我們實踐的信念，以及我們所樹立的榜樣，都會影響後代。上帝不僅關心個人，也關心家庭與世代。
即使人生的某些章節看似平凡或重複，上帝仍在幕後工作。創世記36章中的每一個名字對上帝都很重要，你的生命對祂也同樣重要。他了解你的故事、你的掙扎和未來。
我們祈禱：
天父，感謝祢透過創世記第36章提醒我們，祢是每一代、每一國的主權者。你認識每一個人的名字，沒有什麼是你看不見的。請我們記得，真正的祝福不僅存在於世俗的成功，更在於忠心與祢同行。
主啊，引導我們的生命，使我們能留下信心、愛與順服的遺產。祝福我們的家族和未來世代，讓他們認識祢並跟隨祢的道路。教導我們即使不完全理解你的計劃，也要信靠它們。
天父，感謝祢關心我們生活中的每一個細節。當我們感到被忽視或被遺忘時，請提醒我們，祢認識我們，並將我們的未來掌握在祢手中。願我們先尋求祢的國度，珍惜祢藉著祢的愛與恩典所賜的屬靈產業。
奉耶穌的名禱告，阿們。
May 26 2026
Genesis chapter 36, the Bible records the family line of Esau, also called Edom. At first glance, this chapter may seem like only a list of names and generations, but it carries an important spiritual message. It reminds us that God sees every family, every generation, and every nation. Nothing is forgotten before Him.
Esau was not the chosen son through whom the covenant promise would continue, yet God still blessed him greatly. He became the father of kings, chiefs, and a strong nation. This shows us that God is faithful even to those outside the covenant line. God’s mercy and provision extend far beyond what people expect.
Genesis 36 also teaches us that earthly success is not the same as spiritual inheritance. Esau gained land, wealth, and influence, but Jacob inherited the covenant promises of God. In our lives today, people may pursue success, possessions, or status, but the greatest blessing is to walk closely with God and remain in His purpose.
Another lesson from this chapter is the importance of legacy. The names listed remind us that our lives influence future generations. The decisions we make, the faith we live out, and the example we set can shape those who come after us. God cares not only about individuals but also about families and generations.
Even when chapters of life seem ordinary or repetitive, God is still working behind the scenes. Every name in Genesis 36 mattered to God, and your life matters to Him as well. He knows your story, your struggles, and your future.
We pray:
Heavenly Father,
Thank You for reminding us through Genesis 36 that You are sovereign over every generation and every nation. You know every person by name, and nothing is hidden from Your sight. Help us to remember that true blessing is not found only in earthly success, but in walking faithfully with You.
Lord, guide our lives so that we may leave behind a legacy of faith, love, and obedience. Bless our families and future generations, that they may know You and follow Your ways. Teach us to trust in Your plans even when we do not fully understand them.
Father, thank You that You care about every detail of our lives. When we feel unnoticed or forgotten, remind us that You know us personally and hold our future in Your hands. May we seek first Your kingdom and treasure the spiritual inheritance You offer through Your love and grace.
In Jesus’ name we pray, Amen.
All written content and scripts are checked using AI to verify correctness and prevent any misleading information. 所有書面內容及腳本均使用 AI 進行檢查，以驗證正確性並防止任何誤導性資訊
Ask Any Question on AskGospelAI.com
Ask Any Question on BibleComplete.com AI (BibleComplete ChatGPT AI 官方網站 探索任何事物)
Ask Any Question on BibleComplete.com (perplexity.ai )官方網站 探索任何事物)
| 聖經研讀/Bible Summary Spiritual Rice of the day/ 今日靈糧 Prayers/禱告 Prayer Sparks/祈禱提示 | Dr. Ho monthly sermon 何炳傑博士專欄 | 聖經問答 Bible Quiz Featured Items | 敬拜歌曲 Worship Songs |