| Things “before the creation of the world”; Angels and the spiritual world 「創世以前」的事情; 天使與靈界 2026年4月29日 在創世記第11章，我們看到人類團結一致，目標只有一個——建造一座直達天際的高塔，為自己建立名聲。起初合作的過程很快轉化為驕傲。他們沒有尋求上帝，而是尋求自己的榮耀與安全。作為回應，上帝混淆了他們的語言，並將他們散布在地上。 這段經文提醒我們，沒有神為中心的合一，可能會使我們遠離祂。野心並非錯誤，但當它被驕傲和自我崇拜驅使時，可能會讓我們與造物主產生距離。上帝在巴別塔的介入不僅是審判——更是保護，防止人類繼續走向自我毀滅的道路。 今天，我們被呼召建造的不是為自己名而建的塔，而是要建造榮耀神的生命。真正的合一不在於人的驕傲，而是在謙卑與對祂的依賴中。 我們祈禱： 天父, 我們感謝祢對創世記第11章巴別塔的嚴肅敘述。它警告我們驕傲的危險，以及試圖在沒有祢的情況下建立生活、事業或社會的愚蠢。 主啊，請原諒我們，因為我們曾經試圖為自己建立名聲，而非榮耀祢的名。請原諒我們，當我們追求自己的計畫，而非遵從祢的話語時。謙卑我們的心，幫助我們以敬畏和順服的心行走。 我們讚美祢，即使在審判中，祢也在制定祢完美的計畫。感謝祢，藉著耶穌基督， 有一天，來自各國、各族群、各種語言的人，將齊聚於祢的寶座前敬拜。 幫助我們以謙卑的心生活，尋求祢的榮耀高於我們自己，並追求根植於真理與對祢的愛的合一。 奉耶穌基督的名禱告， 阿門 April 29 2026 In Genesis 11, we see humanity united with one purpose—to build a tower reaching the heavens, making a name for themselves. What began as cooperation quickly turned into pride. Instead of seeking God, they sought their own glory and security. In response, God confused their language and scattered them across the earth. This passage reminds us that unity without God at the center can lead us away from Him. Ambition is not wrong, but when it is driven by pride and self-exaltation, it can distance us from our Creator. God’s intervention at Babel was not just judgment—it was also protection, preventing humanity from going further down a path of self-destruction. Today, we are called to build not towers for our own name, but lives that honor God. True unity is found not in human pride, but in humility and dependence on Him. We pray: We thank You for the sobering account of the Tower of Babel in Genesis 11. It warns us of the danger of pride and the foolishness of trying to build our lives, our careers, or our societies without You. Forgive us, Lord, for the times we have sought to make a name for ourselves instead of glorifying Your name. Forgive us when we have pursued our own plans rather than obeying Your Word. Humble our hearts and help us walk in reverence and obedience to You. We praise You that even in judgment, You are working out Your perfect plan. Thank You that through Jesus Christ, one day, people from every nation, tribe, and language will stand together in worship before Your throne. Help us to live with humble hearts, seeking Your glory above our own, and pursuing unity that is rooted in truth and love for You. In the name of Jesus Christ, we pray, Amen |
All written content and scripts are checked using AI to verify correctness and prevent any misleading information. 所有書面內容及腳本均使用 AI 進行檢查，以驗證正確性並防止任何誤導性資訊
Ask Any Question on AskGospelAI.com
Ask Any Question on BibleComplete.com AI (BibleComplete ChatGPT AI 官方網站 探索任何事物)
Ask Any Question on BibleComplete.com (perplexity.ai )官方網站 探索任何事物)
| 聖經研讀/Bible Summary Spiritual Rice of the day/ 今日靈糧 Prayers/禱告 Prayer Sparks/祈禱提示 | Dr. Ho monthly sermon 何炳傑博士專欄 | 聖經問答 Bible Quiz Featured Items | 敬拜歌曲 Worship Songs |