| 聖經研讀/Bible Summary Spiritual Rice of the day/ 今日靈糧 Prayers/禱告 Prayer Sparks/祈禱提示 | Dr. Ho monthly sermon 何炳傑博士專欄 | 聖經問答 Bible Quiz Featured Items | Link to Singing Bible 敬拜歌曲 Worship Songs |
| 感恩節唯獨感謝神的恩典 1 何炳傑博士專欄; 10月15 2026年:每月講道;與主同行 | 感恩節唯獨感謝神的恩典 2 何炳傑博士專欄; 10月15 2026年:每月講道;與主同行 | 感恩节唯独感谢神的恩典. 何炳傑博士专栏; 10月15 2026年：每月讲道; 与主同行 | Thanksgiving is solely for God Dr. Joseph Ho ; October 15 2026; Monthly |
| 10月27日2026年 《士師記》第十二章：內容敘述、屬靈教訓與禱告 親愛的弟兄姊妹，願主的平安與您同在。今天我們一起研讀《士師記》第十二章，求聖靈帶領我們明白神的話語，使我們在紛亂的生活中，能安靜心靈，學習謙卑、忍耐、彼此相愛，並且信靠神。 一、士師記第十二章的內容敘述 《士師記》第十二章主要記載三件事：以法蓮人與耶弗他的衝突、耶弗他的離世，以及以比讚、以倫、押頓三位士師的治理。 1. 以法蓮人與耶弗他的衝突（1–7節） 當時，以法蓮人來到耶弗他面前，向他發怒，責問他為什麼沒有召他們一同去攻打亞捫人，甚至威脅要放火燒他的房屋。 耶弗他回答說，他曾經與亞捫人爭戰，也曾向以法蓮人求助，但沒有得到他們的援助。因此，他只好冒著生命危險，親自出去迎戰，而神也將敵人交在他的手中。 然而，雙方沒有因此和解，反而爆發激烈的衝突。 基列人後來守住約旦河的渡口，辨認逃亡的以法蓮人。以法蓮人若被要求說「示播列」，卻因口音而只能說出「西播列」，便會被認出來。這場衝突造成四萬二千名以法蓮人死亡。 耶弗他作以色列的士師六年，後來死了，葬在基列的一座城裡。 屬靈教訓： 這段經文讓我們看見，人的驕傲、誤解與憤怒若沒有得到妥善處理，可能演變成嚴重的衝突，甚至帶來無法挽回的傷害。 以法蓮人沒有先尋求了解事情的真相，便帶著怒氣責備耶弗他；耶弗他雖然為自己辯解，雙方卻沒有找到和平解決的道路。 我們也要省察自己：當別人誤會我們、責備我們，或沒有按照我們的期待行事時，我們是否能先安靜下來，耐心聆聽，而不是立刻反擊？ 聖經提醒我們： 「回答柔和，使怒消退；言語暴戾，觸動怒氣。」——箴言 15:1 神所喜悅的，不是我們爭得誰對誰錯，而是我們在真理中學習和平、忍耐與節制。 2. 以比讚作士師（8–10節） 耶弗他死後，以比讚作以色列的士師，共七年。 聖經記載，他有三十個兒子和三十個女兒。他將女兒嫁到外地，也為兒子娶了外地的女子。 以比讚死後，葬在伯利恆。 屬靈教訓： 這幾節經文雖然簡短，卻提醒我們，人生不只是在於完成某些大事，也包括家庭、婚姻、人際關係，以及我們如何安排自己的生活。 我們每天所做的決定，都可能影響身邊的人。 因此，我們需要求神賜下智慧，使我們在家庭中有愛心，在人際關係中有誠實，在所承擔的責任上有忠心。 不要只求自己成功，也要求神幫助我們成為別人的祝福。 3. 以倫作士師（11–12節） 以比讚死後，以倫接續作以色列的士師，共十年。 他死後，葬在西布倫地的亞雅崙。 屬靈教訓： 聖經沒有記載以倫做過什麼轟轟烈烈的大事，只記載他作士師的年日和離世的地方。 這提醒我們，不是每一個人的人生都會留下許多引人注目的事蹟，但每個人都可以在神所託付的位置上忠心生活。 有時候，我們所做的事看似平凡，例如照顧家人、關懷朋友、默默服事教會、為別人禱告，卻可能在神的眼中十分寶貴。 願我們不因自己的工作平凡而灰心，也不因別人沒有看見我們的付出而失去喜樂。 4. 押頓作士師（13–15節） 以倫死後，押頓接續作以色列的士師，共八年。 聖經記載，押頓有四十個兒子和三十個孫子，這些兒孫都騎著七十匹驢駒。他死後，葬在以法蓮地的亞瑪力人山地，位於比拉頓。 本章就在押頓的離世中結束。 屬靈教訓： 押頓的家族規模，反映出他擁有相當的家庭資源與社會地位。不過，經文並沒有詳細評價他的屬靈生命或治理成效。 我們不應單憑財富、兒女的多寡、地位或外在成就來衡量一個人的價值。 真正值得我們追求的，是在神面前有一顆敬畏祂的心，在生活中行公義、好憐憫，並且忠心地走完神所賜給我們的人生道路。 二、士師記第十二章帶給我們的四個重要提醒 第一：不要讓憤怒控制自己的心 面對誤會與衝突時，先禱告、先聆聽、再回應。不要因一時的氣憤，說出使人受傷的話，或作出日後後悔的決定。 第二：學習謙卑溝通，尋求和睦 不要急著認定自己一定正確，也不要隨意論斷別人。求主幫助我們有聆聽的耳朵、溫柔的言語，以及願意和好的心。 第三：在平凡的日子中忠心事奉 不論我們的工作是否受到肯定，都可以在家庭、教會及生活中盡自己的本分。神看重的不只是外在成就，也包括我們的內心與忠心。 第四：求神保守我們的心，遠離紛爭 士師記記錄了以色列人反覆經歷的軟弱與衝突。我們要從中警醒，求主幫助自己不陷入驕傲、嫉妒、苦毒與彼此傷害，讓神的愛在我們中間掌權。 三、為我們基督徒的心靈平安禱告 親愛的天父，我們感謝讚美祢。 感謝祢藉著《士師記》第十二章的經文教導我們，使我們看見人心中的驕傲、憤怒與爭競，如何使人彼此傷害，也使我們明白，若沒有祢的恩典與帶領，我們很容易憑著自己的情緒行事。 主啊，求祢憐憫我們。 當我們遇到誤會時，求祢幫助我們不要急著辯解，也不要用尖銳的話語傷害別人。求聖靈管理我們的口舌，使我們能夠說誠實、造就人、使人得安慰的話。 當我們心中充滿煩躁、憂慮、紛亂與不安時，求祢親自安慰我們。 求祢使我們的心安靜下來，讓我們在忙亂中仍然記得祢的同在，在困難中仍然相信祢的信實，在受委屈的時候仍然能夠仰望祢。 主耶穌，求祢除去我們心中的苦毒、嫉妒、驕傲與怨恨。若我們曾經因一時的憤怒而傷害別人，求祢賜我們勇氣承認自己的過失，學習悔改與饒恕。 若我們正承受別人的誤解或不公平的對待，求祢作我們的避難所，使我們不被仇恨捆綁，也不讓別人的言語奪去我們裡面的平安。 親愛的天父，求祢保守我們的家庭，使夫妻之間有體諒，父母與兒女之間有愛，弟兄姊妹之間有合一。也求祢保守祢的教會，使眾信徒不因不同的看法而彼此排斥，反而能在真理中彼此包容，在愛中互相扶持。 求祢賜福所有跟隨基督的弟兄姊妹。當我們軟弱時，求祢加添力量；當我們迷惘時，求祢賜下智慧；當我們疲倦時，求祢使我們重新得力；當我們看不見前面的道路時，求祢帶領我們一步一步跟隨祢。 主啊，求祢使我們不單在順境中感謝祢，也在逆境中學習信靠祢。幫助我們不追求人的稱讚，而是追求祢的喜悅；不讓紛爭掌管我們的生命，而讓基督的平安在我們心中作主。 願祢的聖靈天天更新我們，使我們成為和平的使者，成為家人與弟兄姊妹的祝福，也使我們在平凡的日子裡，仍然忠心地活出基督的愛。 求主親自安慰每一顆疲倦的心，賜下平靜安穩的力量，使我們將一切憂慮交託給祢，因為祢顧念我們。 我們如此禱告，乃是奉主耶穌基督得勝的聖名祈求。 阿們。 四、今日默想與實踐 在結束今天的讀經之前，讓我們安靜片刻，在神面前思想三件事： 我最近是否因為誤會、委屈或別人的言語而感到憤怒？我願意把這些情緒帶到神面前嗎？ 我是否能夠在發生衝突時，先聆聽、後回應，讓主的愛引導我的言行？ 今天，我可以為誰禱告、向誰表達關懷，或主動採取什麼行動來促進和睦？ 親愛的弟兄姊妹，願我們記得：人的怒氣不能成就神的義，人的驕傲容易帶來紛爭，但一顆願意謙卑尋求神的心，能在祂的恩典中逐漸得到更新。 願主耶穌基督的平安常與您同在，保守您的心懷意念，使您在每天的生活中，都能經歷神的安慰、引導與慈愛。 阿們。 The Book of Judges, Chapter 12 Bible Summary, Spiritual Lessons, and Prayer Dear brothers and sisters in Christ, may the peace of our Lord be with you. Today, let us study Judges Chapter 12 together. May the Holy Spirit guide us to understand God’s Word, calm our troubled hearts, and teach us to live with humility, patience, love, and faith in Him. 1. Summary of Judges Chapter 12 Judges Chapter 12 describes three main events: the conflict between the Ephraimites and Jephthah, the death of Jephthah, and the leadership of three other judges—Ibzan, Elon, and Abdon. 1. The Conflict Between the Ephraimites and Jephthah (Verses 1–7) The men of Ephraim confronted Jephthah angrily. They questioned why he had gone to fight the Ammonites without calling them to join him. They even threatened to burn down his house. Jephthah explained that he and his people had faced a serious threat from the Ammonites. He had called for help, but the Ephraimites had not come to his aid. As a result, he had risked his life to fight the enemy, and the Lord had given him victory. However, instead of resolving their disagreement peacefully, the two groups became involved in a violent conflict. The Gileadites took control of the crossing points of the Jordan River. They used the word “Shibboleth” to identify fleeing Ephraimites, who pronounced it differently. Those who could not pronounce the word correctly were recognized and killed. The conflict resulted in the deaths of 42,000 Ephraimites. Jephthah served as a judge over Israel for six years. Afterward, he died and was buried in a town in Gilead. Spiritual Lessons This passage reminds us that pride, misunderstanding, and anger can turn disagreements into serious conflicts and cause irreversible harm. The Ephraimites reacted with anger before seeking to understand the situation. Jephthah explained his side, but the two groups failed to find a peaceful resolution. We should examine our own hearts. When someone misunderstands us, criticizes us, or fails to meet our expectations, can we remain calm and listen patiently instead of reacting with anger? Proverbs 15:1 teaches us: “A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.” God does not call us merely to prove that we are right. He calls us to pursue peace, patience, self-control, and truth. 2. Ibzan Becomes a Judge (Verses 8–10) After Jephthah’s death, Ibzan became a judge over Israel and served for seven years. He had thirty sons and thirty daughters. He sent his daughters to marry outside his clan and brought wives from outside for his sons. When Ibzan died, he was buried in Bethlehem. Spiritual Lessons Although these verses are brief, they remind us that life involves more than accomplishing great things. Family relationships, marriage, responsibilities, and everyday decisions also matter. Our choices can affect the people around us. We should ask God for wisdom so that we can demonstrate love within our families, honesty in our relationships, and faithfulness in our responsibilities. Let us not seek success only for ourselves. Instead, let us ask God to help us become a blessing to others. 3. Elon Becomes a Judge (Verses 11–12) After Ibzan died, Elon became a judge over Israel and served for ten years. He died and was buried at Aijalon in the territory of Zebulun. Spiritual Lessons The Bible does not record many details about Elon’s accomplishments. It simply tells us how long he served and where he was buried. This reminds us that not everyone’s life will be remembered for extraordinary achievements. Nevertheless, each of us can faithfully fulfill the responsibilities God has entrusted to us. Caring for our families, encouraging friends, serving quietly in the church, and praying for others may seem like ordinary activities, but they are valuable when done with a sincere heart before God. Let us not become discouraged when our work goes unnoticed. Instead, let us find joy in faithfully serving the Lord. 4. Abdon Becomes a Judge (Verses 13–15) After Elon died, Abdon became a judge over Israel and served for eight years. He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy donkeys. When Abdon died, he was buried at Pirathon in the hill country of Ephraim, in the territory associated with the Amalekites. The chapter ends with his death. Spiritual Lessons Abdon’s large family suggests that he had considerable family resources and social standing. However, the passage does not provide a detailed evaluation of his spiritual life or leadership. We should not measure a person’s worth solely by wealth, family size, social position, or outward accomplishments. What matters most is having a heart that reveres God, practicing justice and mercy, and faithfully walking the path He has given us. 2. Four Important Lessons from Judges Chapter 12 First: Do Not Let Anger Control Your Heart When we encounter misunderstandings or disagreements, we should pray first, listen carefully, and respond thoughtfully. Let us avoid speaking hurtful words or making decisions in the heat of anger that we may later regret. Second: Practice Humility and Seek Peace Do not assume that you are always right, and do not judge others too quickly. Ask God to give you listening ears, gentle words, and a heart willing to seek reconciliation. Third: Serve God Faithfully in Everyday Life Whether or not our work receives recognition, we can fulfill our responsibilities faithfully at home, in church, and in our daily lives. God values not only outward achievements but also the condition of our hearts and our faithfulness to Him. Fourth: Ask God to Guard Your Heart Against Conflict Judges records the weaknesses, conflicts, and struggles of God’s people. Let us learn from their experiences and ask the Lord to protect us from pride, jealousy, bitterness, and the desire to hurt one another. May God’s love rule in our hearts and relationships. 3. A Prayer for Peace, Calmness, and Christian Unity Heavenly Father, We thank You and praise Your holy name. Thank You for teaching us through Judges Chapter 12. Through this passage, we see how pride, anger, and rivalry can cause people to hurt one another. We are reminded that without Your grace and guidance, we can easily be controlled by our emotions and act according to our own desires. Lord, please have mercy on us. When misunderstandings arise, help us not to rush into arguments or use harsh words that wound others. May the Holy Spirit guide our speech so that our words are truthful, gentle, encouraging, and pleasing to You. When our hearts are filled with anxiety, frustration, confusion, and unrest, please come near to comfort us. Quiet our hearts, Lord. In the midst of life’s busyness, help us remember that You are always with us. In times of difficulty, help us trust in Your faithfulness. When we feel hurt or misunderstood, teach us to look to You for strength and peace. Lord Jesus, remove bitterness, jealousy, pride, and resentment from our hearts. If we have hurt others through our anger or careless words, give us the courage to acknowledge our mistakes, repent sincerely, and seek forgiveness. If we are suffering because of misunderstanding or unfair treatment, be our refuge and strength. Keep us from becoming prisoners of hatred, and do not allow the words or actions of others to steal the peace You have given us. Heavenly Father, please protect our families. May husbands and wives treat each other with understanding and love. May parents and children grow in patience and respect. May brothers and sisters in Christ remain united in faith and love. We also pray for Your church throughout the world. Help us not to reject one another because of different opinions or perspectives. Instead, teach us to show grace, support one another, and walk together in Your truth and love. Bless all our brothers and sisters who follow Jesus Christ. When we are weak, strengthen us. When we are confused, grant us wisdom. When we are weary, renew our strength. When we cannot see the way ahead, guide us one step at a time. Lord, teach us to thank You not only in times of blessing but also in times of hardship. Help us seek Your approval rather than the praise of people. Keep us from allowing conflict to rule our lives, and let the peace of Christ govern our hearts. May Your Holy Spirit renew us each day and help us become peacemakers, bringing encouragement to our families, our churches, and everyone we meet. Comfort every weary heart, Lord. Give us peace, rest, and renewed hope. Help us surrender our worries to You, knowing that You care for us. May we learn to rest in Your presence and trust that Your grace is sufficient for each day. We offer this prayer in the precious and victorious name of our Lord and Savior, Jesus Christ. Amen. 4. Daily Reflection and Application Before we finish today’s Bible study, let us take a quiet moment before God and reflect on these three questions: 1. Have I recently felt angry, hurt, or misunderstood because of someone’s words or actions? Am I willing to bring these feelings before God in prayer? 2. When disagreements arise, can I listen first and respond with patience, allowing the love of Christ to guide my words and actions? 3. Whom can I pray for, encourage, or show kindness to today? Is there a step I can take to bring greater peace and understanding into a relationship? Dear brothers and sisters in Christ, let us remember: Human anger cannot accomplish God’s righteousness. Pride can lead to conflict, but a humble heart that seeks the Lord can be renewed through His grace. May the peace of our Lord Jesus Christ be with you always. May He guard your heart and mind, calm your restless thoughts, and fill your days with His comfort, guidance, and unfailing love. May the Lord bless you and keep you. Amen. |
All written content and scripts are checked using AI to verify correctness and prevent any misleading information. 所有書面內容及腳本均使用 AI 進行檢查，以驗證正確性並防止任何誤導性資訊
Ask Any Question on AskGospelAI.com
Ask Any Question on BibleComplete.com AI (BibleComplete ChatGPT AI 官方網站 探索任何事物)
Ask Any Question on BibleComplete.com (perplexity.ai )官方網站 探索任何事物)